大阪ミナミの 「宿 かねとや」スタッフのブログ

大阪ミナミに定員4名様の宿がオープン。一泊4名様限定の宿ですので家族旅行、グループ旅行の宿泊候補にして頂ければ幸いです。
尚、1歳未満のお子様は親御様の責任において添い寝が可能です。人数に含みません。ベビーベッド等御座いませんのでご了承ください。

がらーん

大阪ミナミは ガラーンと(人が少ない)しています。
最近、標準語が話せません。
頑張って丁寧語(標準語)を話そうとするのですが
舌を噛みます。
そして、話をしていて
今の標準語?関西弁?などなど考えてしまうことも
しばしば・・・(これも関西弁?)


前髪が少し長くなり「ちょっと うっとうしい」
と話していたら、若者に「???」の顔
近頃、関西の若者は標準語を話します。
だから、普通に関西弁を話していると若者には意味が分からないそうです
あとで、国語辞典で調べると、
「うっとうしい」
    ↓
1 心がふさいで晴れ晴れしない。気分が重苦しい。「難題をかかえて―・い気分だ」「―・い梅雨空」
2 邪魔になってうるさい。煩わしい。「髪の毛がのびて―・い」
[派生]うっとうしがる[動ラ五]うっとうしげ[形動]うっとうしさ[名]


など


一応、標準語のようでした。
では、なぜ「???」の顔?
と考えると、若者は 前髪が「気持ち悪い」「邪魔」などと言うらしい


外国のお客様に対応するため
英語を勉強していると、日本語の難しさ英語のシンプルさに
あーーーどうして英語を勉強していなかったのだろう
と反省する日々です。


担当 k


×

非ログインユーザーとして返信する

あと 2000文字

※は必須項目です。